mercredi 12 septembre 2012
jeudi 23 août 2012
Un article sur notre projet dans le journal allemand "Hallo"
Pour le lire en ligne, cliquez ici
" Voyage en toponymie " lautet der Titel dieser französischsprachigen Kooperation mit einer Partnerschule in Frankreich, dem Lycée Fénelon in Clermont-Ferrand, und dem Collège St.-Barthélemy im belgischen Liège. Neben der internationalen Jugendbegegnung bei wechselseitigen Besuchen stand die Auseinandersetzung mit der jeweiligen Ortsgeschichte und der lokalen Entwicklung im Vordergrund. Um das gegenseitige Kennenlernen zu fördern, erstellten die beteiligten Schülerinnen und Schüler der 10. Jahrgangsstufe Fotoromane, gefolgt von einer Vielzahl an Aktivitäten. So setzten sie sich mit der Geschichte der Münchner Orts- und Straßennamen auseinander, erforschten dazu ihre eigene Wohnumgebung, fertigten informative Faltblätter und Prospekte an oder interviewten ältere Bewohner Pasings zu deren Erfahrungen und wie sie Veränderungen wahrnehmen. In Vorbereitung auf den Besuch der Partner gestalteten sie eine Stadtrallye, bei der die Besucher die Münchner Innenstadt erkunden und Näheres über Stadtgeschichte und Namensgebung erfahren konnten.
Bernhard Möllmann, der über Jahrzehnte am Karlsgymnasium tätig war und dessen Beiträge zur Schulgeschichte und zur Entwicklung Pasings immer wieder die Jahresberichte der Schule und die Festschrift zum 100jährigen Bestehen bereicherten, konnte im Juli für eine Gesprächsrunde gewonnen werden. Inspiriert durch seine beliebten Bücher „Bilder vom alten Pasing“ wurden die Schüler eingeladen, ihr Stadtviertel für einen Fotowettbewerb „Neue Bilder von Pasing“ selbst mit der Kamera zu erkunden und Aufnahmen ihrer Lieblingsplätze zu machen oder die spannenden Veränderungen zu dokumentieren, die sich gerade vollziehen. Beim Sommerfest zum Schuljahresende wurden diese Bilder präsentiert und einige besonders gelungene Fotos prämiert.
" Voyage en toponymie " lautet der Titel dieser französischsprachigen Kooperation mit einer Partnerschule in Frankreich, dem Lycée Fénelon in Clermont-Ferrand, und dem Collège St.-Barthélemy im belgischen Liège. Neben der internationalen Jugendbegegnung bei wechselseitigen Besuchen stand die Auseinandersetzung mit der jeweiligen Ortsgeschichte und der lokalen Entwicklung im Vordergrund. Um das gegenseitige Kennenlernen zu fördern, erstellten die beteiligten Schülerinnen und Schüler der 10. Jahrgangsstufe Fotoromane, gefolgt von einer Vielzahl an Aktivitäten. So setzten sie sich mit der Geschichte der Münchner Orts- und Straßennamen auseinander, erforschten dazu ihre eigene Wohnumgebung, fertigten informative Faltblätter und Prospekte an oder interviewten ältere Bewohner Pasings zu deren Erfahrungen und wie sie Veränderungen wahrnehmen. In Vorbereitung auf den Besuch der Partner gestalteten sie eine Stadtrallye, bei der die Besucher die Münchner Innenstadt erkunden und Näheres über Stadtgeschichte und Namensgebung erfahren konnten.
Bernhard Möllmann, der über Jahrzehnte am Karlsgymnasium tätig war und dessen Beiträge zur Schulgeschichte und zur Entwicklung Pasings immer wieder die Jahresberichte der Schule und die Festschrift zum 100jährigen Bestehen bereicherten, konnte im Juli für eine Gesprächsrunde gewonnen werden. Inspiriert durch seine beliebten Bücher „Bilder vom alten Pasing“ wurden die Schüler eingeladen, ihr Stadtviertel für einen Fotowettbewerb „Neue Bilder von Pasing“ selbst mit der Kamera zu erkunden und Aufnahmen ihrer Lieblingsplätze zu machen oder die spannenden Veränderungen zu dokumentieren, die sich gerade vollziehen. Beim Sommerfest zum Schuljahresende wurden diese Bilder präsentiert und einige besonders gelungene Fotos prämiert.
mardi 31 juillet 2012
Exposition Allemagne
Exposition du concours photo avec remise des prix le 26 juillet et présentation du projet
jeudi 26 juillet 2012
Inscription à :
Articles (Atom)